{"id":7323,"date":"2013-03-16T13:20:59","date_gmt":"2013-03-16T13:20:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.charlescarson.com\/?p=7323"},"modified":"2014-07-02T17:00:43","modified_gmt":"2014-07-02T17:00:43","slug":"7323","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charlescarson.com\/?p=7323","title":{"rendered":"Attention aux imitations !"},"content":{"rendered":"

\"Attention<\/a><\/p>\n

\u00a0Journal \u00c9chos, Montr\u00e9al, Vol 20 No 31<\/p>\n

Mars 2013<\/p>\n

UN TABLEAU ORIGINAL?<\/b><\/em><\/p>\n

Caroline Bruens,<\/p>\n

Expert-conseil en march\u00e9 d\u2019art<\/p>\n

Fondatrice de l\u2019Acad\u00e9mie Internationale des Beaux-Arts du Qu\u00e9bec<\/p>\n

COLLECTIONNEURS ET AMATEURS D\u2019ART, <\/b><\/em>vous \u00eates convaincu de faire une bonne affaire. L\u2019artiste-peintre vous confirme personnellement qu\u2019il a peint le tableau \u00a0qu\u2019il d\u00e9sire vous vendre et vous l\u2019avez vu \u00e0 l\u2019\u0153uvre, alors o\u00f9 est le probl\u00e8me? Tout d\u2019abord, y a-t-il un probl\u00e8me? <\/em><\/p>\n

Un premier point \u00a0fondamental\u00a0: \u00a0Faites attention aux imitations, \u00ab\u00a0PASTICHE, \u0153uvre qui imite le style d\u2019un artiste \u00bb une imitation n\u2019atteindra jamais la valeur d\u2019un original, vous avez mis\u00e9 sur le mauvais cheval. <\/em><\/p>\n

\u00abImiter un style, une mani\u00e8re de faire, un mouvement et se l’approprier comme original, contrevient \u00e0 la loi sur les droits d’auteur. Le proposer aux collectionneurs \u00ab comme original \u00bb\u00a0est trop facile et toujours malheureux pour ces derniers, car l’imitation n’aura jamais la valeur d’une \u0153uvre d\u2019art originale, car c\u2019est un pastiche\u00a0: \u00abUn tableau dont l\u2019auteur a imit\u00e9 la mani\u00e8re de peindre ou la fa\u00e7on de faire d\u2019un\u2026 ou de plusieurs artistes. Bien que tr\u00e8s visible, il est difficile d\u2019accuser l\u2019auteur d\u2019un pastiche de faussaire. Il vole les id\u00e9es, il imite les techniques, il transforme des cr\u00e9ations originales, mais signe ses tableaux de son propre nom et se d\u00e9fend bien d\u2019avoir copi\u00e9 qui que ce soit.\u00bb Comme l\u2019\u00e9crivait Louis Bruens dans Investir dans les \u0152uvres d\u2019ar<\/em>t, en 1978. C\u2019est pourquoi il est important de pr\u00e9venir et de bien v\u00e9rifier l\u2019originalit\u00e9 du tableau avant de l\u2019acheter.<\/em><\/p>\n

L\u2019histoire se r\u00e9p\u00e8te\u2026encore et encore<\/b><\/em><\/p>\n

\u00ab\u00a0L\u2019\u0152UVRE ORIGINALE\u00a0\u00bb <\/b><\/p>\n

\u00c0 titre d\u2019exemple, prenons les \u0153uvres originales de \u00a0<\/em>Charles CARSON. Le ma\u00eetre en beaux-arts, artiste reconnu \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, cr\u00e9e des \u0153uvres uniques et tr\u00e8s reconnaissables.<\/strong> Il a publi\u00e9 ses \u0153uvres dans des livres, des revues, des pages de journaux et par le biais de l\u2019Internet, et ce, depuis plus de trente ans. Au cours de la saison hivernale seulement, des r\u00e9trospectives ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es aux investisseurs dans plusieurs m\u00e9dias culturels autant au Qu\u00e9bec qu’\u00e0 l’\u00e9tranger, le magazine Arabella, Canada y est all\u00e9 d’un reportage de 22 pages, le Fine Art Magazine, New-York, a publi\u00e9 plus de 20 pages sur des \u0153uvres de ma\u00eetre Carson et le Magazin’Art, revue qu\u00e9b\u00e9coise d’arts visuels, nous pr\u00e9sente un reportage bilingue de 8 pages.<\/p>\n

Comme les plagiaires sont heureux! Le plan de travail est l\u00e0 sous leurs yeux et ils ne se privent pas, la table est dress\u00e9e, le vin est tir\u00e9, d\u2019excellentes sources picturales originales, de splendides mod\u00e8les, des collections tout enti\u00e8res \u00e0 la disposition de ces copieurs. Ils font de la copie \u2026 et de la mauvaise copie; au fur et \u00e0 mesure que l\u2019artiste cr\u00e9ateur expose ses \u0153uvres, on le copie, on l\u2019imite, on le plagie. Vu de loin, on pourrait s\u2019y tromper. \u00a0Il n\u2019y a pourtant pas lieu de le faire. Le seul fait d\u2019encourager ce genre de pratique est honteux et malhonn\u00eate.<\/p>\n

Quelle est votre responsabilit\u00e9 \u00e0 titre de collectionneur? Vous avez le devoir de vous informer aupr\u00e8s de professionnels et d\u2019experts-conseil avant de c\u00e9der \u00e0 un coup de c\u0153ur\u2026 qui pourrait s\u2019av\u00e9rer regrettable. Pour mieux comprendre l\u2019ampleur de ce dossier, je vous invite \u00e0 lire l\u2019article complet dans \u00abAttention aux imitations! \u00bb\u00a0 vous pourrez y voir une r\u00e9trospective des \u0153uvres originales<\/b> cr\u00e9es par ma\u00eetre Charles Carson<\/b> au cours des trente cinq ann\u00e9es de carri\u00e8re. Le fait de conna\u00eetre le cr\u00e9ateur, la source d\u2019une \u00e9cole, le v\u00e9ritable artiste, sa r\u00e9putation, son parcours et sa d\u00e9marche artistique vous \u00e9vitera de faire de mauvais choix lors d\u2019un prochain achat de tableaux. On se souvient des Lemieux, Fortin, Richard\u2026 tous ces grands artistes ont \u00e9t\u00e9 copi\u00e9s et plagi\u00e9s, les perdants de l\u2019histoire\u00a0: les acheteurs de copies et d\u2019\u0153uvres plagi\u00e9es. Pour plus d\u2019informations, je vous recommande le site officiel de l\u2019Acad\u00e9mie Internationale des Beaux-Arts du Qu\u00e9bec (AIBAQ).<\/p>\n

Ma\u00eetre Charles Carson est repr\u00e9sent\u00e9 dans plusieurs galeries d\u2019art \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale.<\/b><\/p>\n

www.artacademie.com<\/a><\/p>\n

www.carson.artacademie.com<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/h2>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Attention aux imitations ! \u00a0auteurs de pastiche\u2026.<\/em>\u00a0 St\u00e9phanie Rivet \u2013 \u00c9ric Dupont \u2013 Patrick P\u00e9pin, ect \u2026 \u00abUn v\u00e9ritable mouvement, une tendance se cr\u00e9ent actuellement autour de ma\u00eetre Charles Carson. Naturellement\u00a0plusieurs peintres \u00abfans\u00bb de CARSON tentent d\u2019imiter ses \u0153uvres\u2026\u00bb\u00a0Attention aux imitations !\u00a0<\/em>auteurs de pastiche\u2026.<\/em>\u00a0\u00a0<\/strong>Stephanie Rivet \u2013 Eric Dupont \u2013 Patrick Pepin, \u00a0ect \u2026<\/em><\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

UN TABLEAU ORIGINAL?<\/b><\/em><\/p>\n

Caroline Bruens,<\/p>\n

Expert-conseil en march\u00e9 d\u2019art<\/p>\n

Fondatrice de l\u2019Acad\u00e9mie Internationale des Beaux-Arts du Qu\u00e9bec<\/em><\/p>\n

COLLECTIONNEURS ET AMATEURS D\u2019ART,\u00a0<\/b><\/em>vous \u00eates convaincu de faire une bonne affaire. L\u2019artiste-peintre vous confirme personnellement qu\u2019il a peint le tableau \u00a0qu\u2019il d\u00e9sire vous vendre et vous l\u2019avez vu \u00e0 l\u2019\u0153uvre, alors o\u00f9 est le probl\u00e8me? Tout d\u2019abord, y a-t-il un probl\u00e8me?<\/em><\/b><\/em><\/p>\n

Un premier point \u00a0fondamental\u00a0: \u00a0Faites attention aux imitations, \u00ab\u00a0PASTICHE, \u0153uvre qui imite le style d\u2019un artiste \u00bb une imitation n\u2019atteindra jamais la valeur d\u2019un original, vous avez mis\u00e9 sur le mauvais cheval.<\/em><\/p>\n

\u00abImiter un style, une mani\u00e8re de faire, un mouvement et se l’approprier comme original, contrevient \u00e0 la loi sur les droits d’auteur. Le proposer aux collectionneurs \u00ab comme original \u00bb\u00a0est trop facile et toujours malheureux pour ces derniers, car\u00a0l’imitation n’aura jamais la valeur d’une \u0153uvre d\u2019art originale, car c\u2019est un pastiche\u00a0: \u00abUn tableau dont l\u2019auteur a imit\u00e9 la mani\u00e8re de peindre ou la fa\u00e7on de faire d\u2019un\u2026 ou de plusieurs artistes. Bien que tr\u00e8s visible, il est difficile d\u2019accuser l\u2019auteur d\u2019un pastiche de faussaire. Il vole les id\u00e9es, il imite les techniques, il transforme des cr\u00e9ations originales, mais signe ses tableaux de son propre nom et se d\u00e9fend bien d\u2019avoir copi\u00e9 qui que ce soit.\u00bb Comme l\u2019\u00e9crivait Louis Bruens dans Investir dans les \u0152uvres d\u2019ar<\/em>t, en 1978. C\u2019est pourquoi il est important de pr\u00e9venir et de bien v\u00e9rifier l\u2019originalit\u00e9 du tableau avant de l\u2019acheter.<\/em><\/p>\n

<\/em>Attention aux imitations ! \u00a0auteurs de pastiche\u2026.\u00a0 St\u00e9phanie Rivet \u2013 \u00c9ric Dupont \u2013 Patrick P\u00e9pin, ect \u2026 \u00abUn v\u00e9ritable mouvement, une tendance se cr\u00e9ent actuellement autour de ma\u00eetre Charles Carson. Naturellement\u00a0plusieurs peintres \u00abfans\u00bb de CARSON tentent d\u2019imiter ses \u0153uvres\u2026\u00bb\u00a0Attention aux imitations !\u00a0auteurs de pastiche\u2026.\u00a0\u00a0<\/strong>Stephanie Rivet \u2013 Eric Dupont \u2013 Patrick Pepin, \u00a0ect<\/span><\/p>\n

Voir article complet…<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7363,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-7323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-note-biographique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7323"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7396,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7323\/revisions\/7396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}