{"id":7090,"date":"2014-05-06T20:16:40","date_gmt":"2014-05-06T20:16:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.charlescarson.com\/?p=7090"},"modified":"2014-05-20T20:45:58","modified_gmt":"2014-05-20T20:45:58","slug":"7090","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charlescarson.com\/?p=7090","title":{"rendered":"DICTIONNAIRE DES ONOMASTISMES QU\u00c9B\u00c9COIS"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.charlescarson.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Dictionnaire-des-Onomastismes-Charles-Carson.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7080 alignleft\" alt=\"Dictionnaire des Onomastismes - Charles Carson\" src=\"http:\/\/www.charlescarson.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Dictionnaire-des-Onomastismes-Charles-Carson-210x300.jpg\" width=\"210\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>DICTIONNAIRE DES ONOMASTISMES QU\u00c9B\u00c9COIS<br \/>\nLes mots issus de nos noms propres.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0CARSONISME\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Par Gabriel Martin<\/p>\n<p>\u00c9ditions du Fleurdelys\u00e9 &#8211; 2013<br \/>\nISBN 978-29814025-0-9<\/p>\n<p>SOURCE: \u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/tiny.cc\/0rcgfx\" target=\"_blank\">http:\/\/tiny.cc\/0rcgfx<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.charlescarson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/doq-carsonisme.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-7269 alignright\" alt=\"doq-carsonisme\" src=\"http:\/\/www.charlescarson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/doq-carsonisme-361x1024.png\" width=\"361\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.charlescarson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/doq-carsonisme-361x1024.png 361w, https:\/\/www.charlescarson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/doq-carsonisme-35x100.png 35w, https:\/\/www.charlescarson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/doq-carsonisme-300x850.png 300w, https:\/\/www.charlescarson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/doq-carsonisme.png 738w\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Carson, Charles,<\/b> peintre n\u00e9 en 1957.<b><\/b><\/p>\n<p>\u25a1 <b>carsonisme<\/b> [ka\u0281s\u0254nism] n. m.<\/p>\n<p>\u25a0 PLUT\u00d4T FR\u00c9Q. <b>Technique picturale cr\u00e9\u00e9e par Carson qui exploite la transparence, la limpidit\u00e9 et la juxtaposition des couleurs.<\/b><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<i>Figure inspir\u00e9e de la peinture canadienne, le Montr\u00e9alais Charles Carson a invent\u00e9 le \u201ccarsonisme\u201d, une succession infinie de touches pos\u00e9es en oblique qui jouent de transparence pour dynamiser la perception du sujet et donner une impression de profondeur \u00e0 la couleur.<\/i>\u00a0\u00bb (Sciotto, 2004\u20132005, p.\u00a033)<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<i>Charles Carson est un cr\u00e9ateur parmi les artistes. La distinction est d\u2019importance. Il ne s\u2019agit pas simplement de peinture. Il s\u2019agit d\u2019une interpr\u00e9tation des sujets et des mati\u00e8res, d\u2019une forme d\u2019\u00e9criture totalement unique r\u00e9compens\u00e9e par de nombreux prix prestigieux \u00e0 travers le monde [\u2026] et consacr\u00e9e par un vocable d\u00e9di\u00e9 dans les \u00e9crits des historiens d\u2019art\u00a0: le [c]arsonisme.<\/i>\u00a0\u00bb (Gadebois, 2011, p.\u00a012)<\/p>\n<p>\u25c6 \u00c9TYM. 1993 <b><i>carsonisme<\/i><\/b><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<i>Aucun si\u00e8cle n\u2019a connu autant d\u2019agitation et de mouvements que le n\u00f4tre, dans tous les domaines, sociaux, politiques, \u00e9conomiques, scientifiques ou esth\u00e9tiques. Pourquoi alors ajouter un nouvel -isme \u00e0 une cacophonie d\u00e9j\u00e0 bien indigeste, \u00e0 ce labyrinthe assourdissant? Ce nouvel -isme, celui du [c]arsonisme, a la particularit\u00e9 de ne concerner qu\u2019un individu, car l\u2019artiste Carson est un \u00eatre plut\u00f4t solitaire, discret et secret, qui rejette toute publicit\u00e9 personnelle et serait probablement r\u00e9fractaire \u00e0 l\u2019id\u00e9e de faire \u00e9cole. Par ailleurs, ce nouvel -isme n\u2019encombrera pas les dictionnaires, mais sert seulement ici \u00e0 d\u00e9signer l\u2019art de notre peintre, sans y coller comme encombrante \u00e9tiquette.<\/i>\u00a0\u00bb (Robert, p.\u00a033)<\/p>\n<p>\u25b7 De <i>(Charles) Carson<\/i> et de <i>-isme<\/i>.<\/p>\n<p>\u25c6 ANALOG. carsoniste [ka\u0281s\u0254nist] adj.<\/p>\n<p>\u25c7 ENCYCL. <b>L\u2019<i>\u0153uvre picturale carsoniste<\/i>, ou <i>carsonisme<\/i>, se caract\u00e9rise par son dynamisme s\u00e9millant et lumineux. Plus particuli\u00e8rement, elle se d\u00e9marque par sa recherche de rythme au travers de couleurs intenses juxtapos\u00e9es, d\u2019allit\u00e9rations de touches obliques, de reliefs et de translucidit\u00e9, laquelle \u00e9voque le vitrail. Par son interp\u00e9tration po\u00e9tique \u2014 voire onirique \u2014 de sujets principalement animaliers ou v\u00e9g\u00e9taux, le carsonisme harmonise naturalisme et abstraction, dans un oxymore des plus authentiques. On note par ailleurs comment le carsonisme est libre des contraintes qu\u2019imposerait une adh\u00e9sion au lieu commun du nihilisme artistique ambiant; il s\u2019agit en ce sens d\u2019une c\u00e9l\u00e9bration positive de la vie, permise par une lucidit\u00e9 \u00e9motive hors s\u00e9rie.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif; line-height: 1.5em;\">SOURCE: \u00a0 \u00a0<\/span><a style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif; line-height: 1.5em;\" href=\"http:\/\/tiny.cc\/0rcgfx\" target=\"_blank\">http:\/\/tiny.cc\/0rcgfx<\/a><b><br \/>\n<\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DICTIONNAIRE DES ONOMASTISMES QU\u00c9B\u00c9COIS<br \/>\nLes mots issus de nos noms propres.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0CARSONISME\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Par Gabriel Martin<\/p>\n<p>\u00c9ditions du Fleurdelys\u00e9 &#8211; 2013<br \/>\nISBN 978-29814025-0-9<\/p>\n<p>SOURCE: \u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/tiny.cc\/0rcgfx\" target=\"_blank\">http:\/\/tiny.cc\/0rcgfx<\/a><\/p>\n<p>Carson, Charles, peintre n\u00e9 en 1957.<br \/>\n\u25a1Carsonisme [ka\u0281s\u0254nism] n. m. \u25a0 PLUT\u00d4T FR\u00c9Q.<br \/>\nTechnique picturale cr\u00e9\u00e9e par Carson qui exploite la transparence,<br \/>\nla limpidit\u00e9 et la juxtaposition des couleurs. \u00ab Figure inspir\u00e9e<br \/>\nde la peinture Canadienne, le Montr\u00e9alais Charles Carson a invent\u00e9<br \/>\nle \u00ab\u00a0carsonisme\u00a0\u00bb, une succession infinie de touches pos\u00e9es en oblique<br \/>\nqui jouent de transparence pour dynamiser la perception du sujet<br \/>\net donner une impression de profondeur \u00e0 la couleur. \u00bb<br \/>\n(Sciotto, 2004-2005, P.33)<\/p>\n<p>\u00ab Charles Carson est un cr\u00e9ateur parmi les artistes. La distinction<br \/>\nest d&rsquo;importance. Il ne s&rsquo;agit pas simplement de peinture. Il s&rsquo;agit<br \/>\nd&rsquo;une interpr\u00e9tation des sujets et des mati\u00e8res, d&rsquo;une forme d&rsquo;\u00e9criture<br \/>\ntotalement unique r\u00e9compens\u00e9e par de nombreux prix prestigieux \u00e0 travers<br \/>\nle monde [&#8230;] et consacr\u00e9e par un vocable d\u00e9di\u00e9 dans les \u00e9crits des<br \/>\nhitoriens d&rsquo;art : le [c]arsonisme. \u00bb (Gadebois, 2011, p.12)<\/p>\n<div align=\"right\"><a href=\"https:\/\/charlescarson.com\/?p=7090&#038;catID=\" class=\"read-more\">Voir article complet&#8230;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,2],"tags":[],"class_list":["post-7090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-livres","category-note-biographique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7090"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7093,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7090\/revisions\/7093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}