{"id":3177,"date":"1998-01-14T14:49:13","date_gmt":"1998-01-14T14:49:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.charlescarson.com\/?p=3177"},"modified":"2013-04-05T18:00:09","modified_gmt":"2013-04-05T18:00:09","slug":"un-caballo-de-mar-en-el-aeropuerto-enero-del-14-de-1998-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/charlescarson.com\/?p=3177","title":{"rendered":"Un caballo de mar en el aeropuerto, enero del 14 de 1998"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Reportage parution le 14 janvier 1998 Journal El Universal, Colombie
\n<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Reportage parution le 14 janvier 1998<\/p>\n

Por GUSTAVO TATIS GUERRA<\/p>\n

Journal EL UNIVERSAL<\/p>\n

Es un inmenso caballo que sale del fondo del mar. Tiene cuatro metros de luz y el \u00edmpetu de los colores con que Charles Carson lo ha domesticado en estos tres meses y medio de insomnio creador.
\nCarson, un canadiense de 40 a\u00f1os vino por primera a Cartagena en un viaje de descanso y qued\u00f3 atrapado para siempre en los colores que intu\u00eda desde hace veinte a\u00f1os viendo caer la nieve.<\/p>\n

Se vino a vivir a Cartagena, la ciudad donde sus colores tienen una mayor complicidad con el paisaje y el esp\u00edritu an\u00edmico. Su taller de Crespo se parece a su propria obra : exuberancia de color, formas que desentra\u00f1an los colores del cielo y el fondo del mar.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Studio Carson, Carthag\u00e8ne, Colombie.
\n<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Desde lo alto de su taller el ala de un avi\u00f3n destroza una nube de color p\u00farpura y en el aire flota el perfume de los heliotropos pisoteados por los ni\u00f1os. Su taller tiene el aura caribe: una hamaca de San Jacinto, como si el arcoiris se hubiera quedado en suspenso en su casa, las mussaendas dormidas de las cinco de la tardes, las trinitarias ana-ranjadas, las cayenas rojas de un solo d\u00eda, las camp\u00e1nulas amarillas que ascienden buscando el sol.<\/p>\n

Vivir en Cartagena es para \u00e9l el desafio de cazar colores.
\nLouis Bruens, un coleccionista y estudioso del arte mundial, que conoci\u00f3 a Carson en 1977 no se explicaba c\u00f3mo el artista pod\u00eda vivir en Canad\u00e1 y gestar una obra de luz que semeja la naturaleza prodigiosa del caribe. Ahora, de paso por Cartagena, tiene el privilegio de reencontrarse con la madurez de unos colores que desde un principio se propusieron el riesgo de la autonom\u00eda y buscaban parecerse a la pasi\u00f3n que siente por la naturaleza.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Oeuvre de Carson, intitul\u00e9: Le Cheval de mer, Format: 12 pied par 8 pied
\n<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Carson confiesa que no pinta figuras ni abstracciones. Las criaturas deambulan por entre r\u00e1fagas de corales, plantas y criaturas dotadas de gozosa y festiva vitalidad. Esos colores a la intemperie que enceguecen los ojos de Bruens, emergen tambi\u00e9n de los lienzos de Carson. \u00c9l necesita del color. Por eso vive en Cartagena.<\/p>\n

Para Bruens, la obra de Carson \u00ab puede considerarse contempor\u00e1nea. No resulta ni del impresionismo ni del expresionismo, ni del surrealismo ni de cualquier otra definici\u00f3n terminada en ismo. Ella se sit\u00faa en un orden de valores totalmente diferente de tendencias, de g\u00e9neros y estilos, que generalmente se encuentran en el mercado del arte. A mi parecer, se trata de una pintura verdaderamente distinta a todo lo que se ha hecho, y a todo lo que se hace en nuestra \u00e9poca y desde hace mucho tiempo \u00bb.
\nEn el patio duerme el caballo de mar. Carson lo vuelve a ver estremecido por el viento de enero.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9tail de l’oeuvre intitul\u00e9: Le cheval de mer
\n<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Dentro de poco dar\u00e1 la bienvenida a los viajeros del mundo.<\/p>\n

Reportage parution le 14 janvier 1998<\/p>\n

Journal El Universal, Colombie<\/p>\n

Un caballo de mar en el aeropuerto<\/p>\n

Par: Gustavo Tatis Guerra<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reportage parution le 14 janvier 1998 Journal El Universal, Colombie Reportage parution le 14 janvier 1998 Por GUSTAVO TATIS GUERRA Journal EL UNIVERSAL Es un inmenso caballo que sale del fondo del mar. Tiene cuatro metros de luz y el \u00edmpetu de los colores con que Charles Carson lo ha domesticado en estos tres meses y medio de insomnio creador. Carson, un canadiense de 40 a\u00f1os vino por primera a Cartagena en un viaje de […]<\/p>\n

Voir article complet…<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-note-biographique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3177"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3737,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3177\/revisions\/3737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/charlescarson.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}